33. Mezinárodní divadelní 

festival Bez hranic

33. Międzynarodowy Festiwal Teatralny Bez Granic

27.09- 6.10.2024 Cieszyn - Český Těšín

Kolejną dawkę emocji przygotowuje dla fanów teatru z najwyższej półki Międzynarodowy Festiwal Teatralny Bez Granic. W programie spektakle z Polski, Czech. Słowacji i Węgier oraz spotkania z twórcami, warsztaty i lekcje teatralne dla dzieci, koncerty oraz wystawy.


Mezinárodní divadelní festival Bez hranic připravuje pro milovníky divadla ty nejlepší zážitky plné emocí. V programu představení z Polska, Česka, Slovenska  a Maďarska. Zároveň se uskuteční setkání s tvůrci, workshopy a divadelní lekce pro děti, koncerty a výstavy.

prodej vstupenek | sprzedaż biletów:

www.borderfestival.eu


PROGRAM:

16.09 - 7.10.2024

Park Pokoju, Cieszyn

Polska fotografia teatralna
Polská divadelní fotografie

wystawa | výstava

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA


20.09 - 18.10.2024
Galeria Půda, Český Těšín

Dialogi z przedmiotami
Dialogy s předměty

wystawa | výstava

Vernisáž výstavy | Wernisaż wystawy: 20.09.2024, 18:00

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA


27.09 - 18.10.2024

Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy, Cieszyn

Jeźdźcy
Jezdci

wystawa | výstava

Vernisáž výstavy | Wernisaż wystawy: 27.09.2024, 17:00

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA


27.09 - 31.10.2024

Galeria Most, Český Těšín

Turistické informační centrum Hlavní třída 1a

Jaromír 99: Zámek

wystawa | výstava

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA


27.09 - 19.10.2024

Teatr im. Adama Mickiewicza Cieszyn

Theatre.sk

wystawa | výstava

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA


27.09.2024, 19:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Romeo i Julia
Romeo a Julie

Těšínské divadlo, Český Těšín; koprod. Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Bilety | Vstupenky: 40, 50 zł | 292 Kč, 234 Kč


28.09.2024, 16:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Tu TUTU

Teatr Sztuka Ciała, Warszawa

Bilety || Vstupenky: 30 | 180 Kč


28.09.2024, 16:30

Transgraniczne Centrum Informacji Turystycznej Cieszyn

Fenomen Emila Františka Buriana

Jan Jiřík

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA (rezerwcja | rezervace)

28.09.2024, 18:00
Čítárna a kavárna AVION Český Těšín 

Mistrovo odpoledne
Popołudnie Mistrza

spotkanie | setkání

Konrad Dworakowski

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA (rezerwcja | rezervace)


29.09.2024, 16:00
Cieszyński Ośrodek Kultury COK Dom Narodowy, Cieszyn

Franz a kavka

Divadlo Na zábradlí, Praha

Bilety | Vstupenky: 30 zł| 180 Kč,


29.09.2024, 20:00

Zamek Cieszyn, Cieszyn

Pędy

Teatr Sztuka Ciała

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA


30.09.2024, 18:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Kora. Boska

Teatr Nowy Proxima, Kraków

Bilety | Vstupenky: 60 zł, 80 zł | 468 Kč, 351 Kč


30.09.2024, 20:30
bývalá synagoga / dawna synagoga 

(Klub PZKO), Český Těšín

Alma Rosé

Bilety | Vstupenky: 52 zł | 300 Kč


1.10.2024, 16:00
Čítárna a kavárna AVION, Český Těšín

Červená Karkulka

Divadlo Drak, Hradec Kralové

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA (rezerwacja | rezervace)


2.10.2024, 10:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Tajemniczy ogród

Teatr Zagłębia, Sosnowiec

Bilety | Vstupenky: 35 zł | 205 Kč


2.10.2024, 19:00
Kulturní a společenské středisko "Střelnice" Český Těšín

Žena filmového kritika

Divadlo Pod Palmovkou, Praha

Bilety | Vstupenky: 51 zł | 300 Kč


2.10.2024, 20:30
bývalá synagoga - dawna synagoga 

(Klub PZKO), Český Těšín

Polska : Česko. Sound match

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA (rezerwacja | rezervace)

Koncepce, choreografie a kompozice: Zorka Wollny 

Spolupráce: Martin Dytko

Účastníci: Kateřina Rézi Szopová, Zuzana Sekerová, Joa Ferfecki, Pepe Valíků, Martin Dytko,  Weronika Masarska, Paulina Łyczek, David Bury, Anita Kramarczyk & Fiona Swoboda

Kurátorem je Lungomare v rámci projektu B-SHAPES, Borders Shaping Perceptions of European Societies. S podporou Natalie Kałuży, manažerky Centra Krytyka Polityczna v Cieszyně.


3.10.2024, 17:00
Čítárna a kavárna AVION, Český Těšín

Petr Linhart

koncert

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA (rezerwacja | rezervace)


3.10.2024, 19:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Proces

Divadlo Petra Bezruče, Ostrava

Bilety | Vstupenky: 52 zł | 300 Kč


4.10.2024, 16:00
Transgraniczne Centrum Informacji Turystycznej, Cieszyn

Skřivánek by Skrzywanek

setkání | spotkanie: Paweł Skrzywanek

WSTĘP WOLNY | VSTUP ZDARMA (rezerwacja | rezervace)


4.10.2024, 18:00
Cieszyński Ośrodek Kultury COK Dom Narodowy, Cieszyn

Penelopiada

Maladype Színház, Budapest

Bilety | Vstupenky: 30 / 175 Kč


5.10.2024, 16:00
Těšínské divadlo – Šapitó Český Těšín

Frankenstein

Těšínské divadlo – Bajka

Bilety |  Vstupenky: 17 zł | 100 Kč


5.10.2024, 19:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

ZBRODNIA I KARA. Z powodu zbrodni Rosjan, których nie potrafimy zrozumieć

Teatr Polski w Podziemiu, Wrocław
koprod.: Instytut im. Jerzego Grotowskiego, Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego

Bilety | Vstupenky: 60 zł, 80 zł | 468 Kč, 351 Kč


6.10.2024, 17:00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Cieszyn

Kafka. Komedia

Teatr Malabar Hotel, Warszawa

Bilety | Vstupenky: 30 zł | 175 Kč


6.10.2024, 20:00
Cieszyński Ośrodek Kultury COK Dom Narodowy, Cieszyn

Morawska Brama

Jiří Krhut, Kuba Blokesz, Chwila Nieuwagi

Bilety | Vstupenky: 40 zł | 234 Kč


2.10.2024, 9:00

KaSS Střelnice Český Těšín - jazzclub

Zahrajeme si divadlo – workshop

Petr Pěnkava


 Organizátoři • Organizatorzy:

Spoluorganizátoři • Współorganizatorzy:

Sponzoři • Sponsorzy:

Finanční podpora • Wsparcie finansowe:

Podporující firmy • Firmy wspierające:

Mediální partneři • Patroni medialni:

Partneři • Partnerzy: