Člověk na hranici v Bruselu || Człowiek na Granicy w Brukseli

W samym sercu Unii Europejskiej, a więc Brukseli znalazł się ostatnio Człowiek na Granicy. Wizyta studyjna, której punktem obowiązkowym był Parlament Europejski oraz Dom Historii Europejskiej możliwy był dzięki zaproszeniu europosła Jana Olbrychta. Bruksela zachwyciła i zainspirowała Człowieka na Granicy, a dodatkowy program, który stworzyliśmy sobie na miejscu pozwolił nam na bliski kontakt z kulturą i sztuką, w której mieszają się liczne wpływy. Do Brukseli z pewnością jeszcze wrócimy, a tymczasem zbieramy energię i organizujemy swój czas, by pomóc naszym partnerom, lokalnym samorządom i organizacjom w przygotowaniu czesko-polskich projektów finansowanych z unijnego budżetu w ramach programu Interreg Czechy-Polska.
||

Člověk na hranici se ocitl v samém srdci Evropské unie, konkrétně v Bruselu. Studijní cestu, v rámci které jsme navštívili Evropský parlament a Dům evropských dějin, jsme absolvovali díky pozvání pana europoslance Jana Olbrychta. Brusel je krásný a inspirativní, spojují se v něm různé vlivy, a my jsme si hlavní program doplnili ještě o osobní setkání s kulturou a uměním. Určitě se tam chceme ještě vrátit! Mezitím se snažíme nabrat sílu a zorganizovat naše aktivity tak, abychom mohli pomáhat našim partnerům, lokálním samosprávám a organizacím s přípravou česko-polských projektů v rámci programu Interreg Česko-Polsko.